hmm try opening a different png file, one that was created before your cs5 and make a duplicate of it then see if you can see png when you choose save as for that file. I'm clutching at straws maybe but it's worth a try, it might narrow down the problem!
this is where image mode is