Go Back   theStudio > Just for FUN! > General Chatter

General Chatter If you have something to say this would be the place to do it. Post anything you want here and if I get enough of a certain subject I will set up a forum for it, Thanks, Toiny

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 12-20-2011, 08:44 PM
msbrad's Avatar
msbrad msbrad is offline
theStudio QC CT
 
Join Date: Nov 2008
Posts: 804
Default WHO SPEAKS GERMAN???

and I do mean fluently. My daddy and step mom went to Germany in 1996. They bought a cuck-koo clock. Step mom is in the Alzheimer home and daddy...well, he gave to us. [as he spent big bucks.............] whatever- I have custody of the clock!

We do not know how to hang it, or do what one is supposed to do with it.
Daddy found the instructions and guess what?? they are in GERMAN! Neither Bill nor I speak a lick of it and google < not going there> Got it up... but it doesn't tick too long...

Daddy used to speak German as his daddy was born there - however... my Daddy is about to turn 88 and feel free to read between the lines.

Any assistance is appreciated - I can scan and send.
m
__________________



pse-3,4,5,6, 8 , 9, 10....CS5...and PSP x3
Reply With Quote
  #2  
Old 12-21-2011, 12:28 AM
SnickerdoodleDesigns's Avatar
SnickerdoodleDesigns SnickerdoodleDesigns is offline
theStudio Designer
 
Join Date: Apr 2011
Location: Orange County, CA, USA
Posts: 3,730
Default Re: WHO SPEAKS GERMAN???

I know there are Google translators on the web.. but not sure exactly how they work. The only German I know is my last name... guess that doesn't help, huh?
__________________

Reply With Quote
  #3  
Old 12-21-2011, 01:05 AM
Toiny's Avatar
Toiny Toiny is offline
theStudio Owner
 
Join Date: Sep 2008
Location: Germany
Posts: 9,878
Default Re: WHO SPEAKS GERMAN???

Hi Michi, both Min & Feli speak German fluently. I'll make sure they see this post. It's still early here and our kids are still in school this week.

Yay on the clock!
__________________
---------------







my email
Reply With Quote
  #4  
Old 12-21-2011, 01:15 AM
Min's Avatar
Min Min is offline
theStudio Designer
 
Join Date: Sep 2008
Posts: 6,960
Default Re: WHO SPEAKS GERMAN???

Hi Michi - if you want to, send me the scanned instructions and I'll translate them for you
__________________
Reply With Quote
  #5  
Old 12-21-2011, 08:34 AM
msbrad's Avatar
msbrad msbrad is offline
theStudio QC CT
 
Join Date: Nov 2008
Posts: 804
Default Re: WHO SPEAKS GERMAN???

Thank you! Shall scan today and get them to you.
m
__________________



pse-3,4,5,6, 8 , 9, 10....CS5...and PSP x3
Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -5. The time now is 10:52 AM.